Ce qui était sympa, c’était le soir d’être invité lorsqu’un autre étage faisait une bouffe.
Il n’avait rien à préparer.
La nourriture était bonne
Il n’y avait pas à faire la vaisselle.
Les invitations de l’étage du club de rugby étaient particulièrement sympas; on pouvait même terminer debout sur la table en train de chanter (voire gueuler) des chansons paillardes.
En plus, pour rentrer, on avait pas à prendre la voiture.
et sa traduction en anglais publiée dans le PI du 26 avril 86